عبدالمجیدارفعی نخستین مترجم کتیبه کوروش
“آژنگ نیوز”:استاد عبدالمجیدارفعی کسی است که برای نخستین بار کتیبه کورش را ترجمه کرد. ارفعی (زادهٔ ۹ شهریور ۱۳۱۸ در بندر عباس )پژوهشگر و متخصص زبان‌های باستانی اکدی و ایلامی…
عبدالرحمان شرفکندی مترجمی توانا
“آژنگ نیوز”:عبدالرحمان شرفکندی تنها کسی که توانست کتاب قانون ابن سینا را به فارسی ترجمه کند .وی در خصوص ترجمه کتاب قانون گفته بود:من ترجمه ی قانون را خدمت به…
نخستین زن مترجم نمایشنامه در ایران خانم آفاق الدوله
“آژنگ نیوز”: نخستین زن مترجم نمایشنامه در ایران خانم آفاق الدوله بود. در میان زنان صاحب‌قلم و صاحب‌فکر دورهٔ قاجاریه، «تاجماه» ملقب به «آفاق‌الدوله» اولین زن مترجم نمایشنامه در تاریخ…
خاطره دکتر احمدمهدوی دامغانی مترجم برجسته درباره خانم دلکش خواننده
“آژنگ نیوز”:در اینجا خاطره ای ازدکتر احمدمهدوی دامغانی مترجم برجسته درباره روحیه بخشندگی و کمک به افراد بی بضاعت خانم دلکش خواننده نام آورسالهای دور ارایه می شود. در اواخر…
درگذشت فرامرز نجد سمیعی باستان شناس
“آژنگ نیوز”:فرامرز نجد سمیعی مترجم نامی باستان‌شناسی و تاریخ ایران درگذشت. فرامرز نجد سمیعی که در سال ۱۳۱۸ زاده شده بود، پس از طی کردن تحصیلات دانشگاهی خود، به استخدام…
برگزاری نشست معرفی کتاب«خانه فراموش‌شدگان»وگفتگو با مترجم شهرزاد قانونی
“آژنگ نیوز”: نشست معرفی کتاب«خانه فراموش‌شدگان»وگفتگو با مترجم شهرزاد قانونی برگزار می شود. اولین نشست از سلسله جلساتِ عصرِ سه‌شنبه‌های مجله بخارا در ساعتِ ۵ بعد‌از ظهرِ سه‌شنبه هجدهم بهمن‌ماه…
بزرگداشت ” رحیم رئیس‌نیا”نویسنده، مترجم و تاریخ‌نگار برجستۀ معاصر
“آژنگ نیوز”:نشست بزرگداشت ” رحیم رئیس‌نیا”نویسنده، مترجم و تاریخ‌نگار برجستۀ معاصر. برگزار می شود. ششصد و چهل و ششمین شب از شب‌های بخارا اختصاص یافته است به بزرگداشت استاد رحیم…