“آژنگ نیوز”:تصویری از عمارت شیرین و فرهاد در باغشمال تبریز،در سال ۱۲۷۷ خورشیدی.
«اولیا چلبی» کاشف و جهانگرد معروف قرن ۱۶ میلادی در زمان شاه صفی، درباره این عمارت می‌نویسد: هزاران باغ و باغچه در تبریز وجود دارد که مشهورترین آن‌ها، باغ شاه یعقوب است که در نزدیکی مسجد او باشد… خواجه (خوجا) فرهاد پاشا از وزرای سلطان مراد سوم عثمانی که در تبریز حاکم بود در این باغ سکونت داشت قصرهای خورنق آسا در این باغ ساخته بود.
زمانی که سلطان مراد چهارم در تبریز بود، چفته‌چی عثمان آغا را در این باغ گذاشته بود که آن را محافظت کرده از خرابی نگه دارد.
در قصری که به ما ضیافت دادند در دیوار آن، تاریخ بنای قصر به تورکی چنین مسطور است: «فرهاد ایوان شیرین ایلدی» یعنی در سال ۹۸۳ هجری، فرهاد ایوان شیرین را ساخت…
این نام چنان که «نادر میرزا» در تاریخ تبریز نوشته است هنوز در دوره قاجار مشهور بوده و قسمتی از باغشمال را در آن زمان، باغ رز یا باغ فرهاد و شیرین می‌خوانده‌اند.
گروه تاریخ