به گزارش “آژنگ نیوز”کتاب “نابغه” منتشر شد.نوشته: هوارد برنتون، ترجمۀ نیوشا ستاری، نشر کرگدن، چاپ اول ۱۳۹۹، ۱۳۲ صفحه، ۲۵۰۰۰ تومان.
درباره کتاب
هرچه نقش علوم در قدرتنمایی کشورها پررنگتر شد، ایدههای علمی بیش از پیش به دنیای ادبیات و نمایش راه ُبرد و نیمۀ دوم قرن بیستم پر شد از صورتهای مختلف نمایش علم در دنیای داستان. در دو دهۀ پایانی قرن بیستم، این ایده که علم و فناوری با سرعتی افسارگسیخته پیش میروند و زمین را به جهنم بدل خواهند کرد بسیار موردتوجه نویسندگان قرار گرفت.
برنتون در سالهای پس از جنگ سرد در قالب نمایشنامۀ نابغه، پرسشهایی درخصوص ارتباط اجتنابناپذیر علم و سیاست و ارتباط دولتها و دانشمندان مطرح کرد؛ نابغه درامی است راجع به علم و سیاست و ارتباط میان آنها. لئو لرر، فیزیکدان امریکایی برندۀ جایزۀ نوبل، پیشنهاد همکاری با پنتاگون را رد میکند و به همین دلیل به دانشگاهی در میدلندز انگلستان تبعید میشود.
او موفق به حل معادلهای شده که ممکن است به تولید بمب اتمِ بهمراتب قدرتمندتری منجر شود. لرر در زندگی شخصی گرایشهایی غیراخلاقی دارد و ازاینرو نمیتواند بر فعالیتهای علمیاش متمرکز باشد.
گروه رسانه