“آژنگ نیوز”:اسم چای یا چایی در ایران نام گیاهی است که از چین به دنیا صادر شده.البته لازم به اشاره است که در کشورها یی که در طول تاریخ و از طریق زمین (جاده‌ی ابریشم) این محصول منتقل شده اسم آن چای،بوده است.اما اگر از طریق دریا تجارت شده باشد نام آن tea اطلاق شده است.
دلیل این موضوع هم آن است که به این گیاه در داخل چین “cha” میگویند اما دربنادر Dutch تایوان و Fuijan بوده که به چای “te” میگفتند. لذا هرجا که این محصول از طریق دریایی رفته به آن نام تی داده اند.
فقط قبل از آنها البته پرتغال چای را وارد کرد اما چون از Fuijan نبود و از شهر Macao بود آنجا هم با نام چای مشهور شد.
گروه گزارش