کتاب”سه قلمروی کوچک” منتشر شد.نویسنده:استیون میلهاوزر، ترجمۀ جواد همایون‌پور، نشر ثالث، ۲۸۴ صفحه، ۴۸۵۰۰ تومان.
درباره کتاب
تصاویری که آفرینندۀ خودرا به دنیایی دیگر می‌برند؛ نقاشی‌های اهریمنی که اثری شرارت‌بار بر ما می‌گذارند، قصه‌های پریانی که از لطمه‌ها و دل‌نگرانی‌های راویانشان می‌گویند.
این‌ها عناصری هستند که استیون میلهاوزر به شکل شگفت‌آور و پر تشویش در سه قلمروی کوچک به کار می‌گیرد، مجموعه‌ای از سه داستان بلند که یادآور همان قطعه‌های جادویی است که می‌توان در داستان‌های بلند و ستایش شدۀ دیگرش سراغ گرفت.
در «قلمروی کوچک جی. فرانکلین پین» شخصیتی آرام و غریب، دنیای دقیق و ظریف دیگری می‌آفریند که شفافیت غیرواقعی آن بر جاذبه‌اش می‌افزاید . «شهبانو، کوتوله و سیاهچال» یک داستان وهمناک و دلگیر است از رشک و حسادتی کابوس‌وار و همزمان تعمقی بر نیازمندی انسان به وجد و وحشت.
در «فهرست تابلوهای نقاشی» با مجموعه آثار یک نقاش رمانتیک آشنا می‌شویم که پنداری در خیال ناباکف یا آلن پو خلق شده است .
این سه داستان نوین و رؤیاگون خواننده را در امواج عواطف گرفتار و سپس مسحورش می‌کند.
گروه رسانه