کتاب روانکاوی در آسیا تصویری از رویارویی مشرق‌زمین با علم روانکاوی در اختیار خواننده‌ی مشتاق و متفکر قرار می‌دهد. این کتاب دریچه‌ای می‌گشاید که از طریق آن می‌توان از تفاوت تفکر شرق و غرب نسبت به روانکاوی آگاه شد و پاسخ سؤالات متعددی را یافت که در خصوص این مواجهه در ذهن ایجاد میشود.
سؤالاتی از قبیل اینکه «آیا روانکاوی در شرق ممکن است؟»، «آیا می‌توان روانکاوی غربی را بدون هیچگونه تغییری در شرق پیاده‌سازی کرد؟»، در شرق مرزهای تازه‌ای در حال گسترشند.
ابتدا هند و ژاپن، سپس چین، کره و تایوان به جامعه‌ی حرفه‌ای و علمی روانکاوی پیوسته‌اند و شاهد بازگشایی دروازه‌های فرهنگ شرق به روی فرهنگ غرب بوده‌ایم. درنتیجه، روانکاوی در آسیا چالش بزرگی در تاریخ متأخر روانکاوی به شمار می‌آید.
چراکه مطمئناً روانکاوی بر آسیا و آسیا بر روانکاوی تأثیر خواهند گذاشت.
این کتاب می‌تواند زمینه‌ساز باز شدن فصل‌های جدید در باب روانکاوی در ایران باشد.
روانکاوی در آسیا، آلف گرلاش، سوئر واروین، ماریا ترسا ساویوهوک، ترجمۀ ترانه کوهستانی و زهرا قنبری، نشر قطره، چاپ اول ۱۳۹۹، ۴۸۸ صفحه، ۸۷۰۰۰ تومان.
گروه رسانه